Festen fortsetter inn i de sene nattetimer. Endelig kan de feste fritt uten å bli plaget av de fæle ranch-eierne. Koop kaller til seg bomber, tonna og giggseguten. Vi må legge en slagplan for morgendagen. Hold dere våkne mens jeg går gjennom planen for dere. Jeg har tenkt litt på dette. Vi har jo et dårlig utgangspunkt, det må vi være klar over. Den andre klubben vil være sikre på seier, og de har nok ikke brukt mye tid på forberedelser. Det er her vår fordel ligger. Det gjelder å spille hverandre gode. Vi må stå samlet. Tonna, du får ansvar for appellen som skal holdes. Bomber, du skriver denne appellen. Det er mulig at dette er en tabbe. Jeg burde nok gjort alt dette selv, men dere må lære å stå på egne bein. Tonna, du får i tillegg ansvar for uniformering og et ordentlig krigsrop. Vi skal både høres og sees der ute i morgen.
Ewan er en lettvekter. Det betyr ingenting for klubben deres om han forsvinner. Det er ikke vits å bruke tid på ham. Nei, vi må konsentrere oss om Fasit og Svelinga. Bomber, jeg ba deg om å holde deg våken. Er det for mye å be om? Jeg tror giggseguten må ta seg av Fasit. Det kan bli en jevn kamp. Kanskje vil vår mann tape, men det får så være. Hvis guten bare kan oppholde Fasit lenge nok til at vi kan nå fram til Svelinga vil mye være gjort. Jeg tror Svelinga begynner å bli litt lei av både Fasit og Ewan. Han kunne ha godt av et miljøskifte. Komme til noen som bryr seg om ham. Han vil ikke være lett å bestikke, så vi må være mer sofistikerte enn som så. Men i herrens navn, nå sover dere igjen. Hvordan skal dette gå? Kan se ut som om jeg må drikke hele dette begeret med vin alene.
Plutselig stormer en gjeng fra bygdene inn. Er det noen som har sett Koop, roper de. Teftoro peker på Koop. Ja, det er han. Bomber trekker våpenet og begynner å skyte vilt rundt seg. Koop ber han legge fra seg våpenet. Bygdeungdommen tar med seg Koop og forsvinner ut i natten.
Ewan er en lettvekter. Det betyr ingenting for klubben deres om han forsvinner. Det er ikke vits å bruke tid på ham. Nei, vi må konsentrere oss om Fasit og Svelinga. Bomber, jeg ba deg om å holde deg våken. Er det for mye å be om? Jeg tror giggseguten må ta seg av Fasit. Det kan bli en jevn kamp. Kanskje vil vår mann tape, men det får så være. Hvis guten bare kan oppholde Fasit lenge nok til at vi kan nå fram til Svelinga vil mye være gjort. Jeg tror Svelinga begynner å bli litt lei av både Fasit og Ewan. Han kunne ha godt av et miljøskifte. Komme til noen som bryr seg om ham. Han vil ikke være lett å bestikke, så vi må være mer sofistikerte enn som så. Men i herrens navn, nå sover dere igjen. Hvordan skal dette gå? Kan se ut som om jeg må drikke hele dette begeret med vin alene.
Plutselig stormer en gjeng fra bygdene inn. Er det noen som har sett Koop, roper de. Teftoro peker på Koop. Ja, det er han. Bomber trekker våpenet og begynner å skyte vilt rundt seg. Koop ber han legge fra seg våpenet. Bygdeungdommen tar med seg Koop og forsvinner ut i natten.
